я - человек: южнокавказский фестиваль документальных фильмов мира и прав человека в армении
сентябрь 2008

ФЕСТИВАЛЬ рожден несколькими чудаками и теми людьми, которые поверили им.

ФЕСТИВАЛЬ стал началом пути – каменистого и трудного, но в тоже время гуманного и правильного.

ФЕСТИВАЛЬ стал символом Южнокавказской общности вопреки всем конфликтам.

ФЕСТИВАЛЬ объединил два важнейших понятия: Мир и Права Человека.

МЫ - на Южном Кавказе, остаемся несвободными, потому, что никак не связываем между собой мир и свободу, между тем мир и свобода неразделимы. Только при уважении индивидуальных прав и свобод человека возможен мир на Кавказе.

МЫ - единый регион, и мы должны обмениваться нашими заботами, болью, горем, говорить, пытаться рассказать друг другу о том, что мы чувствуем, о понятом и не понятом нами. Потому что конфликты возникают, когда мы перестаем говорить друг с другом. Они возникают от высокомерного молчания наполненного тем, что мы знаем больше, чем наш сосед.

ГРАЖДАНИН - должен стать действующим лицом фестиваля. В процессе фестивальных обсуждений, потребность мире, законсервированная в каждой нашей семье, будет вынесена на площадь, озвученным на этой площади голосом отчужденного гражданина, гражданина - мишени конфликта. Нам надо формировать наш социальный заказ на мир, и превратить государственных и политических деятелей в исполнителей этого заказа.

ЗДЕСЬ разговор уже начался и пусть он будет продолжен.

Георгий Ванян - директор
Луиза Погосян - репортер
Ираклий Чихладзе - журналист

ЕРЕВАН

На обсуждениях участвовали: студенты и преподаватели ВУЗ-ов, представители НПО и политических партий.

Специальные гости: Юлия Адельханова, Темури Кигурадзе, Ираклий Чихладзе

Местный организатор: Эдвард Антинян

Церемония открытия

Армения - Азербайджан: спекуляция и диалог, где пролегает линия раздела?

Мы и другие

Армения - Грузия: Предопределенные вызовы

Ираклий Чихладзе: Ереван. Фактическое открытие
Поскольку центральный холл отеля был забит практически до отказа, мне стало интересно, как все пришедшие вместятся в относительно небольшой зал для просмотров фильмов. Мои опасения были напрасными. Откушав кофе, политики, дипломаты, депутаты, деятели искусства и пресса по-английски незаметно покинули шикарную гостиницу. Осталась, как и всегда в основном, наиболее активная часть общества – студенты.

Юлия Адельханова: 10 праведников и 1 сумаcшедший
Собираясь в Ереван, я мечтала отдохнуть от той нервозно-патриотической обстановки, что вот уже без малого 2 месяца царила у нас в Тбилиси. Причем любовь к Родине у нас выражается не только в готовности лечь под российские танки, но и в неожиданной сплоченности народа вокруг партии и правительства. Что правда, то правда – грузинских ура-патриотов в Армении я не обнаружила, но и армянские тоже ничего, веселые.

Я довольна поездкой в Армению (интервью с Юлией Адельхановой)
Благодаря обсуждениям, я получила представление об армянских националистах. Честно признаюсь, я была поражена тем, что они и не стесняются выражать свои явно нацисткие взгляды. В Грузии я такие вещи своими ушами слышала редко. Сравнивая грузинского и армянского националиста, я пришла к выводу, что грузинский националист, он похож на голубого воришку из «12 стульев», который стыдится воровать, но не воровать не может. Армянский же, напротив, в этом смысле очень простодушен и искренне удивляется, когда ему говорят, что это грешно.

Любой российский театр будет рад приехать в Грузию... как только позовут (интервью с Арменом Джигарханяном)
Плохая драматургия этой истории в том, что одна сторона хочет свалить на другую, другая сторона утверждает, что виновата первая. И самое страшное, что гибнут люди. Вот это страшное... Я не верю, что вопросы решаются на митингах, с помощью каких-то выступлений в газете, нет. Это решается в тиши кабинетов.

Смысл разбираться в случившемся есть всегда (интервью с Темури Кигурадзе)
Проекты, которые будут знакомить людей из разных стран друг с другом, позволят им говорить, или ещё лучше – петь, на острые темы, необходимы как воздух, тем более в таком регионе как наш. Это позволит молодёжи понять, что не так уж и важно, на какие буквы заканчивается твоя фамилия, важно то, что вещей, которые нас всех объединяют, гораздо больше, чем тех, которые будто бы должны заставлять нас ненавидеть друг друга.

В Армении происходит имитация свободы слова (интервью с Месропом Мовсесяном)
В Армении Москва пробует на жизнеспособность различные модели государственного управления, политтехнологии. А не опасно для самой Армении быть испытательным полигоном? Ну ведь не секрет, что Армения маленькая и бедная страна, терять ей больше нечего, а становится полигоном всегда прибыльно для властей.

Саакашвили, Алиев, Саргсян принимают решения, а Путин ловит рыбок в мутной воде Южного Кавказа (интервью с Ашотом Блеяном)
Когда я видел по российскому телевидению репортажи, я понимал подтекст: «Вот кавказские народы – варвары и нам приходится их спасать от них самих же». Обидно... 200 лет Россия творит, что ей угодно на Кавказе. А мы до сих пор не смогли набраться мудрости и найти общий язык...

За разговорами о прошлом не забыть бы о будущем (репортаж по следам фестивальных обсуждений, подготовленный Юлией Адельхановой и Александром Авсанджанишвили)
Иногда остаётся только удивляться, сколько времени тратится на решение проблем, возникших по чьему-то неосторожному или неумному слову, чьим-то неосторожным или необдуманным действиям.

НОЕМБЕРЯН

На обсуждениях участвовали: жители города Ноемберян, сел - Коти, Джуджеван, Бердаван, Кохб, представители городской и сельской администрации, местных НПО деятели искусства, журналисты, педагоги, студенты, старшеклассники.

Специальный гость: Марина Мешвилдишвили, председатель конфедерации 15-ти НПО «Цхинвальский дом».

Команда: Ираклий Чихладзе (журналист), Мартина Тихов (координатор кинокоманды) Георгий Ванян (директор фестиваля в Армении).

Местный организатор: Клуб молодежной деятельности Ноемберяна, председатель - Мхитар Гишян.

Особая благодарность: мэру города Ноемберян Сереже Амирагяну, директору Дома культуры Ноемберяна Карине Азибекян, главе администрации села Коти Феликсу Меликяну, главе администрации села Кохб Арсену Агабабяну, директору Дома Культуры села Кохб Сасуну Мурадяну, руководству НПО Еревак Лусацир, НИКА.

В рамках фестиваля прошла выставка детского рисунка на тему «Мир и права человека». Из 60 картин посредством голосования были выбраны три призера зрительских симпатий. Были вручены также именные призы от кинокоманды и специального гостя.

Протокол обсуждений
Есть такая армянская пословица: На войне плов не раздают. Когда начинается война, уже ничего нельзя сделать. Единственной целью может быть только то, чтобы война не началась.

Ираклий Чихладзе: Мы семьсот лет были Грузией...
«Вон там, за той горой - Азербайджан», - делая страшные глаза, рассказывает перепачканный мукой мальчуган. Он помогает в небольшой пекарне и рад возможности показать одну из главных достопримечательностей городка ...

Во мне сегодня живет образ врага, но я не хочу, чтобы образ врага жил и в моем сыне (интервью с Самвелом Бегларяном)
Тогда я сдался, так как знал, что меня не убьют. Сейчас, если будет подобная ситуация, я уже не пойду... Тогда простая азербайджанская женщина бросила свой платок между мной и теми, кто хотел меня убить, спасла мне жизнь... Сегодня если та же женщина бросит платок, кто-то, может быть, русский или азербайджанец из Баку выстрелит в меня, чтобы мы не смогли договориться. В то время одна женщина решила вопрос жизни и смерти...

Идея фестиваля очень актуальна (интервью с Мариной Мешвилдишвили)
Я с восхищением смотрела на лица людей, сидящих в зале, слушала их и удивлялась, с каким интересом они слушают выступающих, как болезненно переживают конфликты, которые происходят не только в Армении, но и в других местах.

Мхитар Гишян, местный организатор
Очень надеюсь, что "Я - человек" опять приедет к нам в город в следующем году. В целом свою работу оцениваю на «хорошо», организационные упущения были из-за недостатка опыта.

ВАНАДЗОР

На обсуждениях участвовали: жители города Ванадзор, представители городской администрации, политических партий и НПО, деятели искусства, журналисты, педагоги, студенты.

Гость: Марина Мешвилдишвили, председатель конфедерации 15-ти НПО «Цхинвальский дом».

Команда: Ираклий Чихладзе (журналист), Мартина Тихов (координатор кинокоманды) Георгий Ванян (директор фестиваля в Армении).

Местный организатор фестиваля: НПО «Молодежный канал», председатель - Размик Сардарян

Особая благодарность: мэру города Ванадзор Самвелу Дарбиняну и волонтерам «Молодежного канала».

В рамках фестиваля было организовано телевизионное ток-шоу, посвященное событиям проекта.

Протокол обсуждений
У вас наверно сложилось мнение, что у нас очень активная общественность, но это не так. Говорить все горазды. И знаете, если посмотреть, как те же люди поступают в жизни, то можно увидеть практически обратную картину того, о чем они говорят. Причем эта разница всегда в худшую сторону.

Ираклий Чихладзе: Пряжка патриота Армении
Одним из участников ток-шоу с армянской стороны был представитель коммунистической партии Армении. Когда он начал выступать, у нас с Мариной в наушниках вдруг прозвучало: «Ненавижу коммунистов!» Мы с ней удивленно переглянулись.

Размик Сардарян , местный организатор
Мне очень жаль, что несмотря на то, что фестиваль действует уже второй год, его идея, вопросы: почему нужен этот фестиваль, в чем основная цель и какие должны быть результаты, пока остаются открытыми. Нет единства, чувства единности всего фестиваля на всем Южном Кавказе. Мы абсолютно не в курсе того, что было сделано в остальных точках.

ГЮМРИ

На обсуждениях участвовали: старшеклассники и учителя сельских школ из Ахурика, Ацика, Азатана, Ахуряна, Маисяна, Аревик; Мартина Тихов, координатор фестиваля на Южном Кавказе; Тамуна Гурчиани, ассистент фестиваля.

Показ фильмов проводился в два сеанса, на каждый сеанс приезжали зрители одного из сел. Дискуссии сопровождались кратким экскурсом ведущего, разъясняющего суть конфликта или проблемы, а также факты и явления, описанные в фильмах.

Местный организатор и ведуший фестиваля: Ашот Мирзоян

Протокол обсуждений
Что, в 1915 году не велись переговоры с турками, и что, не было в этих переговорах умных людей? И если диалог хорошая вещь, почему мы привлекаем третьи страны к решению наших конфликтов?

Ираклий Чихладзе: У памятника Фрунзика лицо уставшее и печальное
Интересно, когда я спрашивал местных о том, насколько реально открытие границы и железнодорожного сообщения с Турцией, большинство отвечало, что это возможно, но навряд ли произойдет скоро. А некоторые добавляли: «Откроют, если Москва разрешит».

Или Армения идет вместе с Россией, или Россия идет против нас (интервью с Артюшей Мкртчяном)
В основном как раз августовские события в Грузии и обсуждались. Большинство участников сошлось во мнении, что действия России – плохо, то что сделала Грузия – довольно-таки глупо, и поддержали действия мирового сообщества.

СМИ Армении носят траур по свободе (интервью с Левоном Барсегяном)
Да, большинство армянских СМИ употребляли продукцию российских телеканалов при освещении событий в Грузии, в основном, пользовались информацией телеканалов ОРТ и РТР.

Ашот Мирзоян, местный организатор
Я очень хочу, чтобы фестиваль снова пришел в Гюмри, потому что я хочу, чтобы мы все оказались на этом празднике творчества, человечности, равенства и справедливости.

ЕГЕГНАДЗОР

Со-организатор и ведущий фестиваля Нане Багратуни в сотрудничестве с "Явурян-Студия".

Специальные гости: журналисты из Тбилиси Ираклий Чихладзе и Юлия Адельханова. На встрече с молодежной аудиторией участвовали члены жюри фестиваля: Михаил Мирзиашвили (Грузия), Лира Цховребова (Южная Осетия), Карине Оганян (Нагорный Карабах), Юлия Якобс (Германия), Георгий Ванян (Армения)

Протокол обсуждений
С детства, в нашем классе, например, очень часто говорят: если что-то будет, пусть с турками будет. И что турки - самая плохая нация в мире. Эта психология точно есть в каждом из нас. Я уверенна, что все здесь сидящие воспитывались в этой идеологии, но думаю, разница в том, что армяне насколько бы не любили турок, не убивают их.

Вопросы и ответы: Ну а начал войну кто?
В том, что произошло недавно, самое ужасное, это то, что погибли люди и никакие сегодняшние или завтрашние переговоры не могут вестись без учета того, что реальные люди погибли, пролита реальная кровь, и мы сейчас, я имею в виду грузин и осетин, в диалоге по урегулированию мы отброшены назад - не знаю куда… Очень далеко назад.

Ираклий Чихладзе: Мост сегодня лишь украшение пейзажа
Наверное, в этом городке все-таки живут счастливые люди, которые мало интересуются политикой. В Егегнадзоре нам удалось обнаружить всего лишь один газетный киоск, который большую часть времени был закрыт. В других местах пресса не продавалась вовсе. Кроме того, нам рассказали, что в городе установили спецантенну, которая глушит Радио Свободу и другие «империалистические голоса».

Нане Багратуни , местный организатор
Не пришли многие из тех, кому заведомо, по каким-либо причинам, не нравился этот фестиваль. Жаль, что не пришли. Было бы хорошо услышать и их мнение... Было бы хорошо, если бы противники идеи проведения фестиваля, хотя бы разобрались в его сути.

Кавказский Центр Миротворческих Инициатив